Honda pan european : honda, qualite, haute – Les alternatives et les marques
Dans la liste suivante, vous trouverez différents modèles de Honda pan european et les commentaires laissés par les personnes qui l'ont acheté. Les produits sont classées par popularité, des plus populaires aux moins populaires.
Liste des modèles de Honda pan european les plus populaires.
Cliquez sur les produits pour lesquels vous voulez lire les avis, laissés par les clients.
- Rappel des tailles. Veuillez confirmer que le produit correspond aux spécifications de votre véhicule avant d'acheter pour vérifier la compatibilité.
- Lot complet de clips. Ce lot comprend 10 clips en nylon conçus spécifiquement pour CBR1100XX et Pan European ST 1300, vous avez assez de remplacements pour les besoins de votre vélo.
- Dimensions précises : chaque clip dispose d'un diamètre de tête de 11 mm et s'adapte à des trous de 8 mm, un ajustement parfait pour une performance optimale.
- Légers et portables : fabriqués à partir de matériaux pratiques, ces clips sont légers, ce qui les rend faciles à transporter et à ranger, parfaits pour les réparations en déplacement.
- Remplacement fiable : idéal pour remplacer les clips usés, endommagés ou cassés, ces composants aident à maintenir l'intégrité de la carrosserie de votre vélo.
- E.t.a.i revue moto technique hs.
- 15,50 cm x 6,70 cm
- Écusson brodé thermocollant
- Fabriqué en Union Européenne
- Légers et portables : fabriqués à partir de matériaux légers, ces clips sont faciles à transporter et à ranger, ce qui en fait un ajout pratique à votre kit d'entretien de moto.
- Ensemble complet de clips. Ce lot comprend 10 clips en nylon, parfaits pour remplacer les fixations usées ou cassées de votre CBR1100XX ou Pan European ST
- Utilisation durable : conçus pour être pratiques, ces clips ont une longue durée de vie, offrant une performance fiable pour tous vos besoins de carrosserie.
- Confirmation des tailles. Veuillez confirmer que les spécifications correspondent à votre véhicule avant d'acheter pour la compatibilité.
- Dimensions précises : chaque clip dispose d'un diamètre de tête de 11 mm et d'une longueur de tige de 11 mm, trou de fixation de 8 mm, pour un ajustement parfait.
- Ajustement sûr : avec un diamètre de tête de 11 mm et une longueur de tige de 11 mm, ces clips offrent un ajustement sûr pour votre carrosserie, stabilité et sécurité.
- Remplacement parfait : conçus pour remplacer les clips usés, endommagés ou cassés, ces clips de carénage sont parfaits pour Blackbird CBR1100 et Pan-European ST
- Légères et portables : ces pinces sont légères et faciles à transporter, ce qui les rend pratiques pour une utilisation ou un remplacement en déplacement.
- Installation facile. Mesurant environ 2 x 1 cm, ces clips sont faciles à installer. Il suffit de les insérer dans le trou de 8 mm, et votre carénage sera solidement fixé.
- et pratique. Fabriqués en matériau de haute qualité, ces clips de carénage sont pratiques et durables.
- 🏍️Modèle de Voiture Applicable. Bache Moto pour Honda ST 1300 Pan European 2003-2018. Avant d'acheter, veuillez vérifier si l'article est adapté à votre modèle de moto.
- 🏍️Matériau de Haute Qualité. La housse de moto extérieure est faite de matériaux avancés de haute qualité, qui sont solides et durables et ont une bonne protection solaire, des fonctions de protection contre l'eau, la pluie, la neige, la poussière et les rayures, qui peuvent protéger efficacement votre moto. Protégez vot...
- 🏍️Excellent Service. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter. Nous résoudrons vos questions dans les 24 heures. Si vous êtes satisfait de nos produits et services, veuillez nous présenter à plus de personnes. Nous attendons avec impatience votre prochaine visite!
- 🏍️Sur Mesure. Cette housse de moto est faite sur mesure pour des véhicules spécifiques, s'adapte parfaitement à votre moto, offre une protection fiable pour votre moto et est facile à plier et à ranger, faisant de la housse de protection de voiture de notre moto un protecteur attentif pour votre voiture . Cela en fait un acc...
- 🏍️Protection Complète. Que vous gariez votre voiture à l'extérieur ou dans le garage, notre housse de moto imperméable offre une protection fiable contre les éléments. Les sangles inférieures élastiques peuvent être facilement installées et assurent un ajustement parfait à la base de la moto et assurent une couverture...
- Saute-vent en acrylique de 3 mm d'épaisseur, sans distorsion, résistant aux chocs et résistant aux UV en permanence
- La bulle est plus haut que le pare-brise OEM (selon le modèle 5-20 cm) et aérodynamiquement optimisé
- Bords arrondis à 2 mm, aucune protection supplémentaire des bords nécessaire. Testé et certifié par l'autorité de sécurité allemande TÜV
- Puig pare-brise touring pour un aérodynamisme et une protection contre le vent améliorés
- Protection contre le vent nettement meilleure et soulagement du haut du corps et du casque pour une conduite plus détendue, même lors de longues tournées
- La bulle est plus haut que le pare-brise OEM (selon le modèle 5-20 cm) et aérodynamiquement optimisé
- Protection contre le vent nettement meilleure et soulagement du haut du corps et du casque pour une conduite plus détendue, même lors de longues tournées
- Puig pare-brise touring pour un aérodynamisme et une protection contre le vent améliorés
- Bords arrondis à 2 mm, aucune protection supplémentaire des bords nécessaire. Testé et certifié par l'autorité de sécurité allemande TÜV
- Saute-vent en acrylique de 3 mm d'épaisseur, sans distorsion, résistant aux chocs et résistant aux UV en permanence
- Ensemble complet de clips. Ce lot comprend 10 clips en nylon, parfaits pour remplacer les fixations usées ou cassées de votre CBR1100XX ou Pan European ST
- Dimensions précises : chaque clip dispose d'un diamètre de tête de 11 mm et d'une longueur de tige de 11 mm, trou de fixation de 8 mm, pour un ajustement parfait.
- Confirmation des tailles. Veuillez confirmer que les spécifications correspondent à votre véhicule avant d'acheter pour la compatibilité.
- Légers et portables : fabriqués à partir de matériaux légers, ces clips sont faciles à transporter et à ranger, ce qui en fait un ajout pratique à votre kit d'entretien de moto.
- Utilisation durable : conçus pour être pratiques, ces clips ont une longue durée de vie, offrant une performance fiable pour tous vos besoins de carrosserie.
- UN MONTAGE SANS MODIFICATION en lieu et place de vos blocs clignos d'origine, et une connexion directe sur vos porte ampoules d'origine.
- BLOC CLIGNOTANT HOMOLOGUÉ (avec E-MARK) pour le marché Européen, prêt à installer (ampoules non fournies)
- UN RENDU COMME D'ORIGINE une fois installés, le tout à prix motard
- Paire de Clignotants Avant compatible avec HONDA ST1300 PAN EUROPEAN 1300 SC51 2003-2007, ST1300 PAN EUROPEAN 1300 SC51A 2008-2019
Continuez votre visite sur Mastodon France.com ou recevez des conseils personnalisés en vous connectant
Les produits et marques associées Honda, Qualite, Haute
- Clips de carénage : lot de 10 clips en nylon noir conçus pour les modèles Honda CBR1100XX (97-07) et Pan-European ST1300, idéal pour remplacer les fixations de carénage usées ou cassées par un ajustement sécurisé.
- Facile à installer : légers et simples à manipuler, ces clips s'adaptent dans des trous de 8 mm et offrent une connexion parfaite entre les panneaux du corps et le cadre.
- Contenu de l'emballage : 10 clips de carénage noirs, avec de légères variations possibles en raison de la mesure manuelle, confirmez la compatibilité avant l'achat.
- Matériau durable : fabriqué en nylon de haute qualité pour une résistance aux vibrations et à l'exposition aux intempéries, assurant une performance fiable dans le temps.
- Pour motos Honda : compatible avec Blackbird CBR1100XX et ST1300 Pan-European; chaque clip dispose d'un diamètre de tête de 11 mm et d'une longueur de tige de 11 mm pour une installation précise.
- Personnalisation sur mesure – Adaptée à 99% des modèles de motos. pour Honda ST 1300 Pan European Plus de souci de taille inadaptée ! Qu'il s'agisse d'une moto tout-terrain, route ou sportive, nous vous proposons une couverture parfaitement ajustée à votre modèle spécifique. Conception sur mesure pour un ajustement idéal e...
- Détails pratiques – Facile à utiliser et économise de l'espace. pour Honda ST 1300 Pan European Avec un poids total inférieur à 1,8 kg, la couverture est ultra-léger. Vous pouvez l'enfiler et l'installer seul en moins d'une minute, sans aucune aide supplémentaire. La poche de rangement incluse permet d'économiser de l'espac...
- Sécurité et économie – Protection de haut niveau à un prix équitable. pour Honda ST 1300 Pan European Cette couverture vous offre un équipement de qualité : tissu Oxford premium, coton doux, bandes réfléchissantes sécurisantes, ainsi que des fonctions anti-vent et anti-vol intégrées. Un investissement unique suffit pour...
- Bandes réfléchissantes 360° + Détails de sécurité – Protection dans toutes les conditions de visibilité. pour Honda ST 1300 Pan European Pour protéger votre moto même en conditions de lumière défavorables, des bandes réfléchissantes à haute luminosité sont cousues à l'avant, à l'arrière et sur les côtés. La nuit...
- Double matière : Tissu Oxford + Coton – Protection haut de gamme tout temps. pour Honda ST 1300 Pan European Un tissu Oxford à haute densité en extérieur associé à un coton doux en doublure : une association parfaite pour offrir une protection complète. Le tissu Oxford résiste non seulement à la pluie torrentielle, aux ray...
- Honda st1100st1300 pan european 19892002.
- Sa plus grande hauteur améliore la protection et le confort du pilote
- Im virtuellen Windkanal entwickelt, Aerodynamische test mit den meisten Scheiben geliefert.
- Dimensions (590x360)=; +70. par rapport a l'originè.
- Fabriqué en acrylique de 3 mm-4mm. à forte résistance aux impacts, résistante et durable. Bords arrondis en 2mm. ou 3mm. répondant aux normes Allemandes TÜV.
- Développées dans notre tunnel de vent virtuel, des études aérodynamiques sont livrées avec la plupartt de nos bulles.
- Selon la conception originale de la voiture, le support de navigation améliore la sécurité et la commodité de la moto.
- Découvrez la liberté de rouler sans vous soucier de vous perdre. Nos supports de navigation pour moto sont ceux auxquels vous pouvez faire confiance pour vous guider sur des itinéraires inconnus et des routes panoramiques, faisant de chaque trajet une expérience agréable et sans stress.
- Le support de navigation pour moto est un accessoire pratique et essentiel conçu pour tenir en toute sécurité pendant la conduite.
- Support de navigation pour téléphone GPS pour H&onda Pan European ST1300 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018
- Support GPS pour moto, le support sera fixé sur le côté gauche avec deux vis existantes.
- La housse de siège BLACK Ultra Grippy procure une sensation d'ancrage au siège, pour un sentiment de sécurité accru.
- Donne au passager plus de confiance pour aller avec le vélo, améliorant votre expérience de conduite.
- Impact réduit sur le style de conduite lors du transport d'un passager.
- Aide à prévenir les collisions avec le casque et le claquement du corps.
- Réduit la tension musculaire exercée sur les bras et les jambes en empêchant le «glissement du passager» pendant les manœuvres.
- Teram loisirs regulateur tension compatible.
- Dimensions: longueur 40cm, hauteur 22-34cm, largeur 25cm, volume 16-24 litres. Le volume peut être augmenté de 12 cm de hauteur avec une fermeture éclair. Avec bretelles intégrées pour un transport facile en dehors de la moto
- Matériau hydrofuge pour les averses de pluie et la pluie légère, 100% étanche après avoir fixé la housse de pluie (incluse). Poche transparente pour smartphone (jusqu'à 5,5 pouces) et poche pliante supplémentaire pour les grands smartphones.
- Important: Veuillez utiliser les photos et les dimensions pour vérifier si la sacoche de réservoir peut être fixée à votre moto. C'est un article universel, les modèles listés ne sont que des exemples.
- Inclus sangles de fixation (4 pièces) pour une sécurité supplémentaire à la fixation. La plaque de base peut rester sur la moto, la sacoche de réservoir est reliée à une fermeture éclair. Fabriqué en polyester durable, très résistant à l'abrasion.
- Sacoche de réservoir avec aimants pour une fixation sûre et facile aux réservoirs en acier. Des aimants puissants (7 pièces) assurent une prise sûre sur le réservoir même à des vitesses élevées
- Ensemble complet de clips. Ce lot comprend 10 clips en nylon, parfaits pour remplacer les fixations usées ou cassées de votre CBR1100XX ou Pan European ST
- Légers et portables : fabriqués à partir de matériaux légers, ces clips sont faciles à transporter et à ranger, ce qui en fait un ajout pratique à votre kit d'entretien de moto.
- Utilisation durable : conçus pour être pratiques, ces clips ont une longue durée de vie, offrant une performance fiable pour tous vos besoins de carrosserie.
- Confirmation des tailles. Veuillez confirmer que les spécifications correspondent à votre véhicule avant d'acheter pour la compatibilité.
- Dimensions précises : chaque clip dispose d'un diamètre de tête de 11 mm et d'une longueur de tige de 11 mm, trou de fixation de 8 mm, pour un ajustement parfait.
- Résistance à haute température, longue durée de vie, très bon rapport qualité/prix, Stable performance dans les conditions humides ou sèches;
- Avec fibre de Kevlar et particule de cuivre rouge, résistance à l’usure, réduction le bruit et les vibrations;
- Plaquette de frein pour Honda ST 1300 Pan European 2008-2009/ST 1300 Pan European ABS 2008-2017 st1300
- Filtre à huile Powerflux compatible avec Moto Honda 1300 ST Pan european 2002 à 2016
- Chaque manuel est basé sur un démontage et une reconstruction
- Nous ne montrons que des techniques de bricolage conviviales
- Plus de 700 images et schémas de votre véhie
- Diagnostiquez et résolvez les problèmes avec le détecteur de défauts unique de Haynes
- Gagnez du temps et de l' sur chaque travail que vous faites
- conception légère, stockage sans soucis avec vous. : Adhérant au concept de portabilité, le couvercle de voiture est léger et facile à plier dans son ensemble. Le sac de rangement portable inclus est compact et facile à installer dans un seau de siège de moto ou un sac à dos. Que ce soit un stationnement temporaire pour les tr...
- Bouclier protecteur ultime pour toutes les intempéries. : Le revêtement imperméable de haute performance et la couche d'isolation UV efficace sont utilisés pour éviter une tempête de pluie soudaine, un soleil éblouissant et une tempête de sable ennuyeuse. Que ce soit la chaleur chaude de l'été ou la pluie et la neige d'hiver,...
- Doublure douce, peinture de voiture soucieuse. : La doublure est faite de matériaux doux tels que des fibres ultrafines. Tout en offrant une protection complète, il peut également éviter minutieusement toute rayure mineure sur la peinture de corps, les autocollants délicats et les composants lisses causés par le revêtement ou le...
- Adaptation manuelle professionnelle, créant une armure exclusive. : Dis au revoir au compromis des tailles universelles. Nous fournissons des services de confirmation de taille manuel professionnel 1-sur- En fonction du modèle, de l'année, de votre voiture, nous associerons avec précision le couvercle de voiture le plus adapté p...
- Couverture moto extérieure automne et hiver ,pour Honda ST 1300 Pan European ,210D Oxford, 100% résistant à la neige et à la pluie, s'adapter à votre modèle de véhicule, ourlet élastique, protection UV
- PROTECTION ANTICHOC : Les quatre coins et la surface du support sont renforcés par un matériau épais, offrant une protection complète à votre téléphone et évitant les rayures et les glissements
- EXCELLENT SERVICE : Pour toute question avant ou après votre achat, veuillez nous contacter par e-mail. Notre équipe vous répondra dans les plus brefs délais
- MODÈLES COMPATIBLES : Support de téléphone pour Honda ST1100 Pan European 1990-2002
- ROTATION À 360° : La tête pivotante du support offre différents angles de vision pour s'adapter à vos besoins, que vous préfériez une orientation horizontale ou verticale
- SÛR ET STABLE : Fabriqué en plastique ABS, léger et robuste, ce support est stable et résistant aux chocs. Ses coussinets en silicone antidérapants protègent votre téléphone des rayures et des vibrations. Même en cas de freinage d'urgence, sur route accidentée ou dans les virages serrés, il reste solidement fixé au guidon et n...
- Batterie prix indiqué est toujours plus consigne 7,50 TVA incl. Batterie consigne est ici à vendre achetée = https://www.amazon.de/dp/b076qc9bkp
- Toutes les piles sont chargés auparavant chez nous et testé. 100% de sécurité pour vous.
- Tension d'alimentation : 12 V – Capacité (10h) : 11,2 Ah, à froid (de -18 °C/0 °F) : 230 A, Dimensions (± 2 mm) Dimensions : 110 x 150 x 88 mm
- Prêt à monter, usine et active chargé, batterie plomb-acide, contrôlée par valve anti-fuite, 100% sans entretien, pas de contact avec acide, facile à l'installation, une plus longue durée de vie, plusieurs positions de montage, verrin en contact de la corrosion, convient également pour les temps froids.
- Résistance à haute température, longue durée de vie, très bon rapport qualité/prix, Stable performance dans les conditions humides ou sèches;
- Plaquette de frein pour Honda VTX 1800 2002-2008 / S 1300 Pan European ABS 2002-2007 vtx1800 s1300
- Avec fibre de Kevlar et particule de cuivre rouge, résistance à l’usure, réduction le bruit et les vibrations;
- 🛵Fabriquée à partir de matériaux de haute qualité, cette protection anti-chute bénéficie d'une surface anodisée. Ce traitement esthétique améliore la résistance à la corrosion et garantit une durabilité accrue. La protection ne se décolore pas et offre une longue durée de vie, tout en sublimant l'apparence de votre moto.
- 🛵En cas de chute, la protection moteur empêche la moto d'écraser les jambes du pilote, réduisant ainsi les risques de blessures. Elle protège également les différentes pièces et la carrosserie, minimisant les dommages causés par les chutes.
- 🛵Protection d'échappement moto pour Honda ST 1300 Pan European. Adaptée à toutes les conditions routières, des terrains accidentés aux routes de montagne, elle offre une protection optimale.
- 🛵Ce produit présente un design épuré, une installation facile et ne nécessite aucune modification complexe. Gain de temps et d'argent garanti ! Il s'adapte parfaitement à votre moto.
- 🛵Veuillez vérifier la compatibilité du produit avec votre moto avant de commander. Pour toute question ou suggestion, n'hésitez pas à nous contacter. Nous vous répondrons dans les plus brefs délais, sous 24 h.
- Filtre d'aspiration inclus.
- Pompe à essence à injection pour Honda ST 1300 Pan European (2002-2008)
- Références compatibles : HON-DA: 16730-MCF-003 , 16700-MBW-A11 , 16700-MBW-A10 , 16730-MCJ-000 , 16700-MCJ-010 , 16700-MAT-505 , 16700-MAT-E21670-MAT-E2167000000000-MAT-E21670000. , 167 00-MEC-013, 16700-MCS-G02, 16700-MCS-G00, 16700-MBG-030, 16700-MCW-D02, 16700-MCZ-013, 16700-MCF-D32, 16730-MAT. -D00 , 16700-MCT-641, 16700-MEF-003, 16...
- 100% tout neuf Performance stable, haute fiabilité. Voir tous les modèles compatibles ci-dessous dans « Description ».
- Envoyé depuis l'Espagne et le reçoit en 24 heures en péninsule.
- État:tout neuf, jamais installé
- Fournit une force de freinage puissante et fiable avec la meilleure qualité
- S'il vous plaît confirmer si nos produits sont compatibles avec votre modèle avant d'acheter
- Quantité:2 disque de frein + 2 paires de plaquettes de frein
- Pour Honda ST 1100 Pan European 1992-1995
- Prix comprenant 1 disque de frein pour HONDA ST 1100 1300 Pan European VTX1800 GL 1500 Goldwing 1990-2000 GL1500 Valkyrie 1997-2003
- Légère et bonne dissipation thermique, elle offre une puissance de freinage forte et fiable.
- Diamètre extérieur:316mm,Diamètre intérieur:184,5mm,Épaisseur:5mm
- Nous offrons une garantie de longue date. Et si vous avez des questions, n’hésitez pas à nous contacter avant de l’acheter.
- Durable: fonctionne avec tous les types de plaquettes de frein.
- Filtre à air compatible pour honda sT 1100, à (sC26) 1990 – 2001 Honda ST 1100 A Pan European ABS T SC26 1996 98 P
- D184S + Z801
- Bulle fumée, monokey,
- Compatible avec honda st 1100 pan european
- 2 Years Warranty, Made in Italy
- Silencieux : longue durée de vie d'une grande capacité de charge et d'une puissance exceptionnelle pendant longtemps dans différents environnements et conditions. Les plaquettes de frein sont modérément souples et dures, ce qui améliore considérablement votre sécurité de conduite.
- Dissipation rapide de la chaleur : la conception à fentes des plaquettes de frein peut scientifiquement dissiper la chaleur et ventiler. La poussière et la chaleur générées par les plaquettes de frein pendant le processus de freinage et de chauffage à long terme peuvent être éliminées à temps. Tout en garantissant la durée...
- Pour Hon&da ST1300 Pan European Non ABS 20082009 ST1300 ABS Modèle 2008-201 Il compare la forme et la taille d'origine de la plaquette de frein, si c'est la même, elle peut être appliquée!
- performance : avec une base de placage de cuivre est bon pour la dissipation, fritté par un composé de formule de cuivre et d'étain.
- Veuillez comparer soigneusement le modèle et l'année dans nos détails pour vous assurer que les accessoires conviennent à votre moto. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous poser une question ou à laisser un message, nous vous répondrons dans les plus brefs délais. Merci.
- Plaquette de frein Tecnium compatible avec Moto Honda 1100 St Pan European Abs-Tcs 1996 à 2002 AR
- Attention : avant l'achat image altteil vergleichen. service client contacter si vous avez des questions, étrier de frein. kit de réparation à l'avant-modèle avec bCF 120–contenu de la livraison : 1 x bremssattelreparatursatz (nouveau)
- Honda st1100st1300 pan european 19902002.
Mise à jour du classement
La liste précédente, pour avoir toujours les prix, et les informations à jour, est mise à jour méticuleusement tous les jours.
Le classement principal est mis à jour quotidiennement afin que vous disposiez toujours de prix et d'informations cohérents. Tout cela vous permet de comparer les produits de manière professionnelle. Les évaluations et critiques des clients nous permettent de tirer rapidement des conclusions sur la qualité, le transport, les délais de livraison et les avantages ou inconvénients de certains produits.
En fait, avant de comparer les variantes de honda pan european avec d'autres de leur catégorie, il est nécessaire de s'interroger sur les détails et les différentes opinions à propos de honda pan european.
Les premiers résultats des propositions de produits pour honda pan european que vous trouverez représentent le haut de gamme, c'est-à-dire des produits qui sont achetés très souvent et qui obtiennent d'excellents commentaires et classements. Cet article vous permet de comparer différents produits et leurs différentes caractéristiques
Honda pan european – Guide et conseils
Pour être sûr de votre achat, nous avons compilé un ensemble de critères qui vous aideront tout au long de votre expérience de shopping en ligne. Cela vous aidera donc à mieux connaître le produit honda pan european que vous recherchez.
Les commentaires pour les honda pan european représentent-ils une option définitive ?
On peut alors dire que les produits honda pan european peuvent être très bien évalués ou, par exemple, très mal évalués.
Dans les deux cas, nous pouvons nous faire une idée de l'apparence du produit. Grâce aux nombreuses évaluations positives, nous pouvons dire que honda pan european est d'une très grande qualité. Par contre, dans le cas contraire, on peut dire que peu d'évaluations nous portent à penser qu'un produit est de mauvaise qualité.
Il faut dire que ce n'est pas toujours le cas pour tous les produits, pour beaucoup s'ils ont peu de retours, cela signifie qu'ils sont sur le marché depuis une courte période de temps et donc que les acheteurs ne se sont pas encore prononcés s'ils l'ont acheté.
Cependant, Amazon nous facilite la vie pour déterminer si un produit en vaut la peine ou non, car les vendeurs doivent lister chaque détail des produits en vente. Cela vous aidera à faire le bon choix pour acheter le(s) honda pan european de qualité.
Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter afin de laisser un commentaire.